5 novembre 2020
CLP FDS, Glossaire, REACH, Biocides

RÔLE DES CO-FORMULANTS DANS LES PRODUITS CHIMIQUES

ECHA glossaire

Les définitions de produits et les réglementations REACH, Biocides et PCN associées sont tirées des publications de l’ECHA. Une traduction est assurée par les experts d’ATOUT CHIMIE.

TABLEAU DES DÉFINITIONS, DES FONCTIONS des produits et les réglementations REACH, BIOCIDES et PCN associées 

fonction du co-formulant 
d'autres termes, synonymes, sous-catégories 
Description de la fonction  
réglementation REACH, Biocides ou PCN 
 Absorbant
 -
Substance ou mélange utilisé  pour retenir d’autres substances par assimilation.
 Biocides- REACH
 Ablatif
 -
Substance appliquée à un substrat pour le protéger de la chaleur sous l’effet de la dissipation de chaleur par érosion, fonte ou vaporisation du matériau.
REACH
 Abrasif
 -
Un abrasif est une substance utilisée pour abraser, lisser ou vernir un objet. Les abrasifs sont utilisés pour supprimer les défauts d’une surface; utilisés pour lisser, récurer, lessiver, nettoyer, user ou vernir des surfaces en les frottant; s’agit généralement de poudres fines de substances dures. Exemples: grès, pierre ponce, quartz, silicates, alumines et verre.
REACH
 Adhésif
Fixateur
Colle
Promoteurs d’adhérence
Un adhésif  est une substance ou un mélange  qui  est  appliqué sur  un  substrat  pour  améliorer   l’adhérence  d’un  produit  au  substrat. L’adhérence  est  créée  par la formation de liaisons fortes  (comprenant  à la fois des liaisons covalentes et non covalentes)  entre  l’adhésif  et les surfaces des  produits  à   lier. De plus, certains adhésifs dans  un  premier  temps  réagissent  chimiquement  pour  générer les propriétés d’adhérence. 
Biocides
Promoteur d'adhérence
-
Toute substance inorganique ou organique, naturelle ou synthétique, utilisée pour joindre ensemble deux surfaces opposées, pour promouvoir la liaison entre d’autres substances, pour promouvoir l’adhérence des surfaces ou fixer d’autres matériaux ensemble. Ils sont généralement appliqués à partir d’un solvant en solution et on les laisse sécher sur les deux surfaces apposées.
REACH
Agents d’aération et de désaérage
 -
 Substance qui influence la quantité d'air ou de gaz contenue dans un matériau
REACH
 Antiadhésif
 -
Substances qui sont ajoutées aux alliages de métaux tels que l’acier pour en modifier les propriétés comme la force, la dureté ou pour en rendre le traitement plus aisé.
REACH
Adsorbant  
-
 
Une substance ou un mélange utilisé pour retenir d’autres substances par accumulation à leur surface; substances ou mélanges de grande surface, qui peuvent attirer des substances dissoutes ou finement dispersées d’un autre milieu.
 Biocides- REACH
Anti-foaming agent
Agent anti-moussant 
Régulateur de mousse
Inhibiteur de mousse
Un agent anti-moussant est une substance ou un mélange  utilisé pour  prévenir ou réduire la formation de mousse. Il réduit  la tension superficielle du liquide dans la mesure où les  bulles  de  mousse  s’effondrent et  détruisent  ainsi la mousse formée.
Biocides- REACH
Anti-agglomérant 
Agent anti-agglutination
Agent à écoulement libre
Substance ou mélange qui  empêche les matières    granulaires   ou  particulaires de coller  ou  d’agglomérant  pendant le  transfert,le  stockage  ou l’utilisation. 
Biocides- REACH
 Agent anti-condensation
 -
Substance ou matériau utilisé pour éviter la condensation sur des surfaces et dans l'atmosphère.
REACH
Agent antigel
Abaissement du point  de congélation
 Substance ou mélange ajouté  à un  produit pour abaisser  son point de  congélation  et/ou  augmenter la stabilité  à  basse  température.
Biocides - REACH
Anti-oxydant
Agent anti-oxydant 
Agent réducteur 
 
Un  anti-oxydant  est une substance ou un mélange capable de ralentir  ou  d’empêcher  la modification indésirable   d’autres  molécules  (substances)  causées  par  l’oxydation.   Les antioxydants  inhibent les  réactions   d’oxydation en étant  eux-mêmes  oxydés  ou  en éliminant les radicaux libres.
Biocides- REACH
Agents d’antiredéposition
 -
Toute substance qui prévient la réinstallation de saletés et de graisses sur une surface nettoyée ou qui contribue à empêcher les saletés de se redéposer sur les vêtements dans l’eau de lavage après leur retrait. Les agents d’antiredéposition sont solubles dans l’eau et ont généralement une charge négative.
REACH
Agent anti-détartrage
Agent anti-détartrage 
Agent détartrage
Carbonate de calcium – Inhibiteur 
Adoucisseur d’eau 
Agent  anti-calcaire
Substance ou mélange ajouté aux produits pour prévenir  les dépôts d’oxyde inorganique. La formation de tartre peut être causée par le dépôt de sels  ou  de  minéraux. La substance ou le mélange empêche l’accumulation ou élimine le calcaire  et  l’encrassement.
Biocides- REACH
Agent anti-coloration
-
Un agent anti-coloration est une substance qui empêche la coloration et apporte une résistance aux salissures aux nettoyants et aux protecteurs de surfaces molles.
REACH
Agent anti-écorchant  
Inhibiteur pour prévenir l’incrustation
Un agent anti-écorchage empêche  la formation de la peau, qui se forme en raison de l’oxydation et de la polymérisation d’autres substances dans le  produit à l’interface de l’air.
 
Biocides
Agent antistatique
 -
Un agent antistatique réduit l’électricité  statique en neutralisant la charge électrique sur une surface.
Biocides- REACH
 Agent anti-traces
 -
Substance qui sert à amplifier l’évaporation ou à diminuer la formation de films afin de prévenir la formation de traces sur une surface pendant le nettoyage.
REACH
Base d’appât
Appât Édulcorant 
Stimulant alimentaire  
Exhausteur de goût 
Agent d’attraction alimentaire
Appât alimentaire
Ingrédient alimentaire 
Composant d’alimentation  
Nutriment 
Agent de sapidité
Modificateur de texture
Agent appétissant 
Une base d’appât est une substance ou un mélange utilisé pour séduire le ou les organismes   cibles. La  base de  l’appât rend le produit biocide  appétissant  de sorte  que  le  ravageur   (organisme cible) le  mange,  ingérant   ainsi  la substance active. La  base  d’appât n’a pas elle-même  de  fonction biocide  à moins  d’être spécifiquement  identifiée  comme  telle par le  demandeur. Il peut s’agir d’un appât alimentaire, destiné à être consommé ou d’un stimulant alimentaire, qui favorise le produit biocide à consommer.
Biocides 
Barrière (scellant)
 -
Matériau destiné uniquement à remplir un espace, empêcher les infiltrations d’humidité ou d’air et le passage de liquides ou de gaz. Ces espaces peuvent être des joints, des espaces ou des cavités entre deux substrats.
REACH
Liant
Liant
Aides contraignantes
Agent liant 
Agent agglomérant
Liant sec
Liant de peinture
Agent de réticulation
Un liant est une substance ou un mélange utilisé pour lier différents composants ensemble ou pour fixer des particules sur une surface et ajouter ainsi de la résistance à un matériau.
Biocides- REACH
Agent de blanchiment
 -
Un agent de blanchiment est un matériau qui éclaircit ou blanchit un substrat par réaction chimique. Ces réactions de blanchiment impliquent généralement des processus oxydants ou réducteurs qui dégradent les systèmes chromatiques. Le blanchiment et la décoloration peuvent survenir par la destruction d’une ou plusieurs liaisons doubles de la chaîne conjuguée, par une liaison à la chaîne conjuguée ou par oxydation de l’un des autres groupements de la chaîne conjuguée.
REACH
Brillanteur
-
Substance utilisée pour éclaircir, blanchir ou améliorer l’apparence de la couleur d’un textile ou papier, généralement par absorption de la lumière de la région ultraviolette et violette (340-370 nm) du spectre électromagnétique et par réémission de la lumière dans la région bleue (420-470 nm). Ceci provoque un effet «blanchissant» en augmentant la quantité totale de lumière bleue réfléchie. Incolore sur le plan optique du substrat et n’est pas absorbé dans la partie visible du spectre.
REACH
 Catalyseur
 -
Substances qui augmentent l’efficacité d’une réaction chimique (p. ex. la réaction chimique nécessite moins d’énergie). Les catalyseurs participent à la réaction mais ne sont pas consommés au cours du processus.
REACH
Agent de transfert de chaîne
 -
Substance qui met fin à la croissance d’une chaîne moléculaire et qui forme un nouveau radical qui peut agir en qualité d’initiateur d’une nouvelle chaîne.
REACH
 Agent chélateur
 -
Substance qui peut former un complexe avec les ions métalliques inactifs. Elle est utilisée afin de retirer les ions des solutions et des sols en formant un type de complexe de coordination afin de prévenir les réactions de précipitation normales des ions; matériau qui nettoie les films d’oxyde des métaux en stabilisant les ions métalliques par la formation de complexes d’anneaux hétérocycliques autour de chaque ion. Ils contiennent deux atomes donneurs d’électrons ou plus qui peuvent former des liaisons de coordination avec un unique atome métallique. Une fois la première liaison de coordination formée, chaque donneur d’atomes qui se lie créé un anneau contenant l’atome métallique; cette structure cyclique est appelée complexe chélateur ou chélate.
REACH
Agent de nettoyage
 -
Substance ou matériau utilisé(e) pour retirer les salissures ou les défauts de surfaces; agit en relâchant et en retirant les salissures et la graisse des surfaces.
REACH
Dépresseur de point de trouble
 -
Substance qui déprime la température à laquelle les solides commencent à se séparer d’un liquide, à une température inférieure à celle qui serait normalement permise.
REACH
Agent de combustion
 Carburant
Substance ou mélange qui facilite la combustion du produit biocide pour libérer la substance active.
Biocides
Transporteur
Soutien
Charger
Excipient
Un support est une substance ou un mélange (chimiquement inerte) utilisé pour permettre ou faciliter le transport, la manipulation et l’utilisation de la substance active ou du produit biocide.
Biocides
Coagulants et floculants
 -
Un coagulant est une substance chimique ou un mélange utilisé pour faciliter l’agrégation   moléculaire des substances présentes dans une solution en particules. Un  floculant est une  substance  chimique utilisée pour favoriser l’agrégation  des  particules en suspension présentes  dans un  liquide en une  masse macroscopique appelée  floc.  
Biocides
Agent coalescent
 -
Substance ou mélange qui diminue la température minimale de formation du film (MFT) et, lors de l’évaporation, donne un film dur.
Biocides- REACH
Agent d’enrobage 
Agent hydrofuge
Agent de repousse
Agent de libération
Un agent de revêtement génère une couche protectrice sur un substrat solide. 
Biocides
Agent colorant
Colorant
Teindre
Couleur
Agent de matage
Azurant optique
Pigment 
Un colorant est utilisé pour induire un changement de couleur dans un produit. Des exemples d’agents colorants sont les colorants ou les pigments.
Biocides- REACH
Agent complexant
Agents chélatants Séquestrant Chélateur
Agent séquestrant
Les agents complexants forment un complexe avec des composés indésirables, par exemple des ions métalliques, du produit biocide. La formation du complexe peut contribuer, par exemple, à la stabilisation de la substance active.
Biocides
Agent conductif
 -
Matériaux utilisés pour conduire le courant électrique.
REACH
Compatibilisant
 -
Permet d’obtenir une réaction entre deux polymères dissemblables ou plus, ce qui permet un mélange plus intime qu’auparavant.
REACH
Inhibiteur de corrosion
Agent de corrosion
Un inhibiteur de corrosion est une substance ou un mélange qui arrête ou ralentit la corrosion des métaux et des alliages. On peut distinguer les inhibiteurs anodiques des inhibiteurs cathodiques en fonction de la réaction à inhiber.
Biocides- REACH
Desséchant
Agent de déshydratation Séchoir Siccative
Un dessiccant est une substance ou un mélange hygroscopique qui fonctionne comme un agent de séchage, c’est-à-dire qu’il retire l’humidité d’autres matériaux. Il peut retenir l’eau par capillarité ou adsorption ou en réagissant chimiquement. Les dessiccants sont utilisés pour sécher les solvants, les gaz et les solides et perdent leur fonction à mesure que leur rétention d’eau augmente. Le gel de silice et les tamis moléculaires sont des exemples de dessiccants couramment utilisés.
Biocides
Modificateurs de croissance cristalline (agents de nucléation)
 -
Substance utilisée pour diminuer ou augmenter la croissance cristalline.
REACH
 Défloculant
 -
Substance utilisée pour fluidifier les coulis concentrés afin de réduire leur viscosité de volume ou leur viscosité lors du traitement ou de la manipulation.
REACH
Désémulsionnant
-
Substance utilisée dans la destruction d’une émulsion ou dans la prévention de sa formation.
REACH
Modificateur de densité
 -
Substance qui modifie la densité d’un matériau. 
REACH
Dissuasif
Agent amer Substance acerbe
Agent aversif Dénaturant Agent amer Agent aversif humain
Agent aversif du goût
Un moyen de dissuasion est une substance ou un mélange qui rend le produit biocide désagréable pour les organismes non ciblés, en général et en particulier pour l’homme.
Biocides
Dispersant
Aide à la dispersion Agent dispersif
Un dispersant est une substance ou un mélange qui peut favoriser la formation d'une dispersion ou stabiliser la dispersion. Le terme dispersion s'applique à un système de plusieurs phases dans lesquelles l'une est continue et au moins une autre est finement répartie. Si deux ou plusieurs phases insolubles ou peu solubles sont finement réparties l'une dans l'autre, on parle de système dispersé ou, plus simplement, de dispersion.
Biocides 
Agent émétique
 -
Substance ou mélange ajouté à un produit qui provoque des vomissements lorsque le produit biocide est avalé par des organismes non ciblés, en général, et en particulier par l'homme.
Biocides
Émollient
Hydratant Hydratation Soins de la peau Après-shampooing Protection de la peau
Agent lissant
Un émollient augmente la teneur en eau de la peau et aide à la garder douce et lisse.
Biocides
Émulsifiant
 -
Un émulsifiant est une substance ou un mélange qui permet de former ou de maintenir un mélange homogène de deux ou plusieurs phases non miscibles telles que l'huile et l'eau.
Biocides
Agent d'encapsulation
Un agent d'encapsulation est une substance ou un mélange qui enferme la substance active et/ou les coformulants dans des capsules formulées dans le produit biocide.
Biocides
Remplissage
Charge, inerte Matériau en vrac inerte
Charge légère
Une charge est un matériau solide inerte utilisé comme diluant.
Biocides- REACH
Agent filmogène
Polymère filmogène 
Toute substance ou tout mélange qui aide à la formation d'une fine couche continue sur un substrat. Cette couche agit comme une barrière entre l'environnement et le substrat. 
Biocides- REACH
Ignifuge
Retardateur de flamme
Un retardateur de flamme est une substance ou un mélange qui empêche l'inflammation d'un matériau ou ralentit la propagation du feu par des mesures physiques et chimiques.
Biocides
Agent moussant
 -
Substance ou mélange qui permet de former une dispersion homogène d'une phase gazeuse dans un produit liquide.
Biocides- REACH
Agent de gazage
 -
Une substance ou un mélange qui produit directement ou initie la formation de gaz.
Biocides
Humectant
 -
L'humectant est une substance ou un mélange qui est utilisé pour retarder la perte d'humidité du produit pendant l'utilisation. Cette fonction est généralement assurée par des matériaux hygroscopiques. L'efficacité des humectants dépend largement de l'humidité relative ambiante.
Biocides- REACH
Lubrifiant
 -
Un lubrifiant fournit un film mince protecteur, qui permet de séparer deux surfaces tout en assurant certaines fonctionnalités en réduisant la friction entre elles, en améliorant l'efficacité et en réduisant l'usure.
Biocides- REACH
Odorant
Parfum 
Fragrance
Déodorant
Huile Essentielle 
Odorant
Un odorant est une substance ou un mélange utilisé pour introduire ou contrôler les odeurs. 
Biocides- REACH
Désodorisant
Substance qui réduit ou élimine les odeurs désagréables et prévient la formation de mauvaises odeurs sur les surfaces corporelles. La neutralisation survient lorsque deux substances odorantes sont mélangées dans un rapport donné et que l’odeur résultante du mélange est moins intense que celle des composants individuels.
REACH
Diluant
 -
Substance qui est principalement utilisée pour réduire la concentration des autres ingrédients d’une formulation; liquide volatile qui est ajouté pour modifier la consistance ou d’autres propriétés. Le terme est le plus souvent employé pour les formulations liquides, le terme de mastic étant employé pour les formulations solides ou sous forme de poudre.
REACH
Défloculant
 -
Substance utilisée pour fluidifier les coulis concentrés afin de réduire leur viscosité de volume ou leur viscosité lors du traitement ou de la manipulation. 
REACH 
Désémulsionnant
 -
Substance utilisée dans la destruction d’une émulsion ou dans la prévention de sa formation.
REACH
Opacifiant
 -
Substance ou mélange qui rend les solutions opaques ; réduit la transparence ou la capacité de la lumière à traverser la solution ; ajoutés au produit biocide pour réduire leur aspect clair ou transparent.
Biocides- REACH
Gaz d'emballage
 -
Gaz autres que l'air, introduits dans un récipient avant, pendant ou après la mise en place du produit biocide dans ce récipient.
Biocides
Agent pénétrant
 -
Substance ou mélange qui facilite la pénétration de la substance active dans/sur le matériau à traiter.
Biocides
Agent de dispersion
-
Substance ajoutée à un milieu de suspension ou à une suspension afin d’améliorer la séparation des particules; d’assurer une dispersion correcte; de prévenir le tassement ou l’agglutination; d’encourager une séparation uniforme et maximale de particules ou de gouttelettes liquides individuelles et extrêmement fines, souvent de dimension colloïdale. Une utilisation typique est la dispersion des colorants permettant d’assurer la coloration uniforme.
REACH
Régulateur de pH
Régulateurs d'acidité Ajusteur de pH Modificateur de pH
Neutralisants de pH
Amortir
Agent tampon Stabilisateur de pH
Tampon
pH
Agent neutralisant
Un régulateur de pH est une substance ou un mélange utilisé pour ajuster ou maintenir la valeur du pH d'un produit biocide, généralement une solution aqueuse, au niveau de pH préféré ou dans une plage spécifiée. Le mécanisme de régulation est basé sur une réaction acido-basique entre le régulateur de pH et le liquide à traiter.
Biocides- REACH
Agent flegmatisant
 Réducteur de réactivité
Un agent flegmatisant est une substance ou un mélange qui stabilise ou désensibilise la réactivité d'une substance ou d'un produit biocide en ce qui concerne les propriétés explosives.
Biocides
 Plastifiant
 -
Un plastifiant est une substance ou un mélange qui augmente la flexibilité, la maniabilité et l'élasticité des matériaux utilisés dans le produit biocide.
Biocides- REACH
Elastifiant
-
Substance qui augmente l’élasticité d’un matériau.
REACH
Agent d'embaumement
-
Substance utilisée dans la préservation de tissus biologiques.
REACH
Libérateurs d'énergie (explosifs, propulseur mobile)
-
Substance caractérisée par sa stabilité chimique, mais pouvant être entraînée à subir un changement chimique rapide sans source externe d’oxygène, produisant rapidement une quantité importante d’énergie et de gaz accompagnée par une augmentation importante du volume et d’une explosion, rupture ou expansion.
REACH
Produit de décapage
-
Un produit de décapage est une substance qui supprime des zones non protégées de surfaces métalliques ou en verre. Les produits de décapage sont généralement des acides ou des bases.
REACH
Inhibibteur d'explosion
-
Substance utilisée dans la réduction du potentiel d’explosion de matériaux combustibles.
REACH
Engrais (amendements du sol)
-
Substance chimique utilisée pour augmenter la productivité et la qualité des cultures agricoles, y compris des plantes, des animaux et des exploitations forestières; ajoutée au sol pour apporter les éléments chimiques nécessaires à la nutrition des plantes.
REACH
Inhibiteur de précipitation
 -
Un inhibiteur de précipitation est une substance ou un mélange qui empêche la formation indésirable de solides en solution.
Biocides 
 Conservateurs
Conservateur alimentaire
Un conservateur est une substance ou un mélange qui protège contre la détérioration causée par des micro-organismes qui pourraient affecter la qualité et les performances du produit.
Biocides
Réactif photochimique
-
Substance chimique utilisée pour sa capacité à altérer sa structure physique ou chimique par absorption de la lumière, résultant en l’émission de lumière, la dissociation, la décoloration ou autre réaction chimique; utilisée pour créer une image photographique permanente.
REACH
Pigment
-
Toute substance, généralement sous forme de poudre sèche, qui colore une autre substance ou mélange en se liant à la surface du substrat par liaison ou adhérence; peut contribuer à l’opacité, à la durabilité et à la résistance aux corrosifs. Doit avoir une valeur colorante positive; de taille supérieure à la taille des particules moléculaires et maintenu par une faible mobilité correspondante; diffuse et absorbe la lumière. Les pigments diffèrent des colorants en ce qu’ils sont insolubles dans le véhicule et existent sous forme de composés dispersés dans la peinture plutôt que sous forme de soluté.
REACH
Combustible
 Gaz propulseur
 Un gaz propulseur est un gaz autre que l'air, qui expulse un produit biocide d'un récipient.
Biocides
Eliminateur de protéines
 -
Un éliminateur de protéines est une substance ou un mélange (par ex. des enzymes) qui a pour but d'éliminer les protéines pendant l'utilisation du produit biocide, par ex. dans le traitement du linge.
Biocides
 Produit siccativant
 -
Ces substances qui accélèrent le séchage des peintures, encres, etc., sont souvent des composés organométalliques.
REACH
Agent d'amélioration de la durabilité
 -
Les agents d'amélioration de la durabilité sont des ingrédients ajoutés afin d’augmenter la durabilité et donc la vie fonctionnelle du matériau.
REACH
 Dépoussérant
 -
Substance utilisée dans le contrôle de particules solides finement granulées afin de réduire leur évacuation dans l’air.
REACH
 Agent de dépousiérage
 -
Substance qui est époussetée sur la surface d’un matériau (p. ex. le caoutchouc) afin de réduire l’adhérence en surface.
REACH
 Agent de regraissage
Agent de regraissage
Un agent regraissant reconstitue les lipides des couches supérieures de la peau.
Biocides
Additif rhéologique
Agent de débit Modificateur de débit
Régulateur de débit
Auxiliaire fluidifiant Modificateur de rhéologie hydrophile Modificateur de rhéologie
Un additif rhéologique est une substance ou un mélange utilisé pour contrôler l'écoulement des liquides.
Biocides
Agent de finition
 -
Substances chimiques utilisées pour donner des fonctions telles que l’adoucissement, le contrôle de l’électricité statique, une résistance aux plis et la répulsion d’eau. Les substances peuvent être appliquées aux textiles, au papier et au cuir.
REACH
Agent extincteur
 -
Tout agent incorporé ou appliqué afin de ralentir une combustion déjà entamée; retire la chaleur plus rapidement qu’elle n’est libérée; sépare le combustible et le comburant, dilue la concentration en phase vapeur du combustible et du comburant en deçà de ce qui est requis pour qu’une combustion se déroule.
REACH
Agent de fixation (mordant)
 -
Substance utilisée pour interagir avec une teinture sur des fibres pour améliorer sa résistance.
REACH
Agent de placage
-
Substances/matériaux utilisé(e)s comme source pour former une couche métallique sur une autre surface ou qui contribuent à un tel dépôt. Ils sont utilisés dans des processus tels que la galvanoplastie, la galvanisation ou l’enrobage.
REACH
Agent de transfert de pression
-
Additif à l’huile et à la graisse lubrifiante qui prévient le contact métal à métal à haute température ou sous charges lourdes dans des conditions de glissement sévères. Fonctionne par réaction avec les surfaces métalliques glissantes pour former des films de surface insolubles dans l’huile.
REACH
Régulateur de processus
-
Substance chimique utilisée pour modifier la vitesse d’une réaction chimique, démarrer ou arrêter la réaction ou influencer le déroulement de la réaction de toute autre façon. Peut être consommé ou s’intégrer au produit de réaction.
REACH 
Retardateur de flamme
 -
L’ignifugation est un procédé par lequel la dégradation normale ou le processus de combustion de polymères ont été altérés par l’ajout de certains produits chimiques. Il s’agit de substances utilisées à la surface de matériaux combustibles, ou intégrées à ceux-ci, pour réduire ou éliminer leur tendance à s’enflammer lorsqu’ils sont exposés à la chaleur ou à une flamme pendant une courte période; utilisées pour augmenter le point d’inflammation; utilisées pour ralentir ou pour prévenir la combustion.
REACH
Agent de floculation
-
Un agent de floculation est un produit ou une substance chimique qui facilite la floculation de solides en suspension dans un liquide. Les agents de floculation sont des additifs chimiques, qui, à des niveaux relativement faibles par rapport au poids de la phase solide, augmentent le degré de floculation d’une suspension. Ils agissent au niveau moléculaire à la surface des particules pour réduire les forces de répulsion et accroître les forces d’attraction. L’utilisation principale des agents de floculation est de contribuer à la séparation solide-liquide.
REACH
Agent de flottation
-
Substance utilisée pour concentrer et obtenir des minéraux de minerais.
REACH
Promoteur d'écoulement
-
Substance qui réduit la résistance à l'écoulement des fluides en mouvement et entre un fluide et une surface de conduit.
REACH
Adjuvant de fabrication
-
Substances chimiques utilisées pour améliorer les caractéristiques de traitement ou l’opération des équipements de traitements ou pour modifier ou réguler le pH de la substance ou du mélange, lorsqu’il est ajouté à un processus ou à une substance ou un mélange devant faire l’objet d’un traitement. Les agents de transformation ne s’intègrent pas au produit de réaction et ne sont pas destinés à affecter la fonction d’une substance ou d’un article créé.
REACH
Propulseurs, non mobiles (agents gonflants)
-
Substance qui est utilisée pour évacuer les produits de récipients sous pression (produits aérosols); utilisés pour dissoudre ou mettre d’autres substances en suspension et évacuer ces substances d’un conteneur sous forme d’aérosol ou donner une structure cellulaire aux plastiques, caoutchoucs ou résines thermodurcissantes; apporte la force nécessaire pour l’évacuation des contenus des aérosols; gaz liquéfié ou comprimé dans lequel les substances sont dissoutes ou en suspension et évacuées d’un conteneur après décharge de la pression interne par l'expansion du gaz. Le produit formulé dans le récipient sous pression peut être une solution, une émulsion ou une suspension.
REACH
Agent réactif de nettoyage/ retrait
-
Substance qui réagit aux contaminants de surface et les élimine et qui est généralement consumée (p. ex. les oxydes, les sulfures).
REACH
Agent réducteur
-
Substance qui perd des électrons au cours de réactions avec des comburants; fournit communément de l’hydrogène aux autres substances; utilisée pour retirer l’oxygène, hydrogéner, ou plus généralement, agit comme donneur d’électron dans les réactions chimiques.
REACH
Réfrigérants
-
Substances utilisées dans des machines telles que les climatiseurs, les réfrigérateurs et les chambres de congélation pour rafraîchir l’air intérieur et réduire les températures.
REACH
Résines (prépolymères)
-
Généralement des polymères au poids moléculaire élevé qui diminuent la viscosité. Les résines thermoplastiques s’assouplissent lorsqu’elles sont exposées à la chaleur et reviennent à leur forme d’origine à température ambiante, tandis que les résines thermodurcissables se solidifient de façon irréversible lorsqu’elles sont chauffées en raison de la réticulation.
REACH
Semi-conducteurs et agents photovoltaïques
-
Substances ayant une résistivité située entre celle des isolateurs et des métaux; généralement modifiables sous l'effet de la lumière, de la chaleur ou d'un champ électrique ou magnétique; génèrent une force électromotrice sous l'effet d'une énergie radiante. 
REACH
Produit d'encollage
-
Substance appliquée aux substrats tels que les textiles, fils, produits en papier ou plâtres pour augmenter leur résistance à l’abrasion, leur rigidité, leur force, leur douceur ou pour diminuer l’absorption.
REACH
Agent fluxant
-
Substance utilisée pour promouvoir la fusion de minéraux ou prévenir la formation d'oxyde; pour couler ou joindre des matériaux.
REACH
Arôme alimentaire et nutritif
-
Substance utilisée dans les denrées alimentaires ou dans l’alimentation animale pour produire ou améliorer un goût, une odeur ou une valeur nutritive. Les composés aromatiques sont des molécules qui stimulent les sens chimiques de goût humains.
REACH
Additif de congélation- décongélation
-
Ces émulsions de résine synthétique ou milieux moléculaires synthétiques permettent aux peintures, revêtements et autres produits de conserver leur consistance d’origine et de résister à la coagulation lorsqu’ils sont exposés à la congélation et à la décongélation avant application.
REACH
Agent de friction
-
Matériaux utilisés pour augmenter la friction entre deux objets.
REACH
Carburant
-
Substance chimique utilisée pour créer une énergie mécanique ou thermique par des réactions chimiques; utilisée pour obtenir de l’énergie dans une réaction de combustion contrôlée.
REACH
Additif de carburant
-
Substances ajoutée à un carburant afin de contrôler la vitesse de la réaction ou de limiter la production de produits de combustion indésirables; apportent d’autres avantages, tels qu’une inhibition de la corrosion, une lubrification ou une détergence.
REACH
Comburant
-
Le comburant est une substance qui acquiert des électrons au cours de sa réaction avec un agent réducteur. Les comburants fournissent communément de l’oxygène aux autres substances.
REACH
Modification de gélification
-
Substance qui influence la formation ou la destruction d’un gel.
REACH
Durcisseur
-
Augmente la force, la dureté et la résistance à l’abrasion des revêtements, adhésifs, produits d’étanchéité, élastomères et autres produits
REACH
Adoucissant 
-
Substance utilisée pour adoucir les matériaux afin d’améliorer leur toucher, de faciliter le procédé de finition, ou pour leur donner de la flexibilité ou de la maniabilité; utilisée dans la finition de textiles pour apporter un «toucher» supérieur au textile et faciliter le traitement mécanique; permet d’apporter de la douceur et de la souplesse aux tissus de textiles lavables.
REACH
Agent de séparation solide (précipitant)
-
Substances chimiques utilisées pour favoriser la séparation des solides en suspension d’un liquide.
REACH
Amplificateur de solubilité
-
Additif chimique qui empêche la séparation ou la sortie de produits chimiques ou de matériaux d’une solution. Les amplificateurs de solubilité sont souvent employés dans les formulations concentrées. 
REACH
Modificateur de surface
-
Substance qui peut être ajoutée à d’autres ingrédients pour ajuster les propriétés optiques associées à la surface d’un matériau. Ces substances sont conçues pour modifier l’éclat, augmenter la brillance et altérer la réflectance exhibée par une surface.
REACH
Agent gonflant
-
Substance ajoutée à un matériau pour augmenter son volume et l’adoucir.
REACH
Agent poisseux
-
 Apporte de la viscosité
REACH
Agent tannant
-
Substance utilisée dans le traitement des cuirs et des peaux.
REACH
Stabilisateur thermique
-
Substance qui protège les polymères des effets chimiques dégradants de la chaleur ou de l’irradiation UV.
REACH
Agent de transfert de chaleur
-
Substance utilisée dans la transmission ou l’extraction de la chaleur d’un autre matériau.
REACH
Fluides hydrauliques (fonctionnels)
 -
Substances chimiques liquides ou gazeuses utilisées pour transmettre la pression et les additifs EP. Transfert d’énergie dans les machines hydrauliques.
REACH
Agent d'impregnation
 -
Substance utilise pour le mélange aux matériaux solides qui conservent leur forme d’origine.
REACH
Agent incandescent
 -
Substance utilisée pour émettre un rayonnement électromagnétique à haute température.
REACH
Isolants
Substances utilisées pour prévenir ou inhiber le flux de chaleur, le courant électrique, la lumière et la transmission du son entre deux milieux. (isolants acoustiques, électriques et thermiques).
REACH
Intermédiaire (précurseur)
Substances chimiques consumées dans une réaction afin de fabriquer d’autres substances chimiques dans une installation de transformation industrielle.
REACH
Agent échangeur d'ions
 -
Substances chimiques, généralement sous forme de matrice solide, utilisées pour retirer de façon sélective les ions ciblés d’une solution. Dans l’échange d’ions, les ions d’une charge donnée (des cations ou des anions) en solution sont adsorbés sur un matériau solide (l’échangeur d’ions) et sont remplacés par des quantités équivalentes d’autres ions de la même charge qui sont libérés par ce solide.
REACH
Agent de lixiviation
 -
Substance qui, lorsqu’elle est ajoutée à un solvant, contribue à la dissolution d’un composant d’un mélange solide insoluble.
REACH
Agent solubilisant
Solubilisant Solubilisation Co-solvant
Un agent solubilisant est une substance ou un mélange qui facilite la dissolution d'une substance dans un solvant.
Biocides
 Solvant
Huile de base Diluant
Un solvant est une substance ou un mélange utilisé pour dissoudre une substance solide, liquide ou gazeuse (soluté), formant une solution.
Biocides- REACH
Stabilisateur
 Agent stabilisant Stabilisant
Un stabilisant est une substance ou un mélange qui, lorsqu'il est ajouté, empêche les modifications physiques ou chimiques indésirables d'autres substances et préserve sa/leur stabilité. Alors que le stabilisant peut réagir avec d'autres molécules dans un produit, il ne réagit jamais avec la substance active ou est utilisé dans la réaction de génération d'une substance active. Les substances ou systèmes de substances qui génèrent/libèrent la substance active dans un produit biocide pour maintenir la concentration stable, ne sont pas considérés comme des stabilisants. Remarque : dans les cas où des fonctions de stabilisation spécifiques sont connues, par ex. antioxydant ou stabilisant UV, le terme spécifique doit être utilisé.
Biocides- REACH
 Tensioactifs
 Agent de nettoyage Détergent
Agent mouillant Solubilisation Tensioactif non ionique
Tenside Tensioactif anionique Tensioactif cationique Tensioactif amphotère
Un tensioactif est une substance ou un mélange qui réduit la tension superficielle des produits biocides et peut faciliter la distribution du produit lorsqu'il est utilisé. Les tensioactifs maintiennent également le matériau éliminé en solution ou en suspension.
Biocides- REACH
 Agent de suspension
 -
Un agent de suspension est une substance ou un mélange qui facilite la génération ou la stabilisation d'un mélange hétérogène d'un liquide et (un) solide(s) qui est/sont finement dispersé(s) dans ce liquide.
Biocides
 Synergiste
 Booster Enhancer
Un synergiste est une substance ou un mélange qui renforce l'effet de la substance active dans un produit biocide.
Biocides
Modificateur de viscosité
Épaississant de film
Gélifiant Épaississant contrôlant la viscosité 
Un modificateur de viscosité est une substance ou un mélange appliqué à un produit biocide pour contrôler le débit d'un liquide en modifiant sa viscosité.
Biocides- REACH
Stabilisateur UV
Stabilisateur de lumière Absorbeur d'UV Filtre UV Protection UV Résistance aux ultraviolets
Un stabilisant UV est une substance ou un mélange qui protège le produit biocide des effets (défavorables) de la lumière UV.
Biocides- REACH
Agent luminescent
 -
Substance qui émet un rayonnement visible au moment de l’absorption énergétique sous forme de photons, de particules chargées ou de changement chimique.
REACH
Elément magnétique
 -
Substance introduite dans les matériaux afin de leur donner un caractère magnétique.
REACH
Monomères
 -
Substance qui contient généralement du carbone et qui possède un poids moléculaire faible et une structure simple; peut être convertie en polymères, résines synthétiques ou élastomères par une combinaison répétée avec la même substance ou d’autres molécules similaires.
REACH
Aucune fonction technique
 -
Descripteur qui doit être utilisé dans les cas où la substance ne remplit aucune fonction technique en particulier lors de l’utilisation décrite (p. ex. dans le cas où un adjuvant de fabrication reste dans la matrice de l’article sans remplir une fonction technique pendant la durée de vie utile)
REACH
Temrinateur/ inhibiteur
 -
Substance qui réagit avec l’extrémité d’une chaîne polymérique croissante, mettant fin à la polymérisation (terminateur) ou substance utilisée pour protéger un groupement réactif d’un précurseur lors de la synthèse organique d’un produit qui est ensuite retiré, régénérant le groupement réactif (inhibiteur).
REACH
Epaississant/ agent épaississant
 -
Tout type de substance hydrophile utilisée pour augmenter la viscosité de mélanges et solutions liquides et pour contribuer au maintien de la stabilité grâce à leurs propriétés émulsifiantes.
Quatre classifications sont reconnues: 1) Féculents, gommes, caséine, gélatine et phycocolloïdes; 2) dérivés semi-synthétiques de cellulose (p. ex. carboxyméthyl-cellulose); 3) alcool polyvinylique et carboxy-vinylates (synthétiques); et 4) bentonite, silicates et silice colloïdale.
REACH
Traceur
 -
Substance qui possède un marqueur radioactif/isotopique facilement détectable ou un groupement chimique ajouté au milieu biologique/environnemental ou des réactions chimiques qui élucident les processus de transformation/transportation qui se déroulent.
REACH
Modificateurs de pression de vapeur
 -
Substance ajoutée à un liquide pour modifier sa pression de vapeur (p. ex. pour réduire l’évaporation).
REACH
 Véhicule (transporteur)
 -
Le véhicule dissout ou disperse les composants solides d’une substance, permettant une dispersion uniforme tout au long de l’application. Le véhicule transporte les autres particules dans la substance.
REACH
 Agent imperméabilisant
 -
Un matériau imperméabilisant fonctionne en diminuant l’énergie en surface pour protéger les surfaces contre l’eau en la faisant perler.
REACH 
Absorbant de rayons X
 -
Substance utilisée pour bloquer ou atténuer les rayons X.
REACH

 

information_requirements_r12_fr

télécharger le document

 1,08 MB 
CG-45-2021-03 Definitions and functions of co-formulants

télécharger le document

 182,75 KB